Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

přišlo mi na rozum

Толкование Перевод

1 rozum

rozum m Verstand m, Vernunft f;

pl. rozumy fam Ansicht f, Meinung f;

sňatek z rozumu Vernunftheirat f;

nejde mi to na rozum das verstehe ich nicht;

nad tím zůstává rozum stát da steht einem der Verstand still;

nemá z toho rozum er ist unfähig, das zu begreifen;

přišlo mi na rozum mir ist (et.) eingefallen;

měj rozum! sei vernünftig!;

vzít rozum do hrsti et. sorgfältig abwägen

Čeština-německý slovník > rozum
2 rozum

rozum m Verstand m, Vernunft f;

pl. rozumy fam Ansicht f, Meinung f;

sňatek z rozumu Vernunftheirat f;

nejde mi to na rozum das verstehe ich nicht;

nad tím zůstává rozum stát da steht einem der Verstand still;

nemá z toho rozum er ist unfähig, das zu begreifen;

přišlo mi na rozum mir ist (et.) eingefallen;

měj rozum! sei vernünftig!;

vzít rozum do hrsti et. sorgfältig abwägen

Čeština-německý slovník > rozum

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное